volet pro
Micro-conférences
Darren O’Donell et Suspended Culture (en anglais)
Lieu
Présenté à l’Espace 400e – 3e étage
Espace 400e
100 Quai Saint-André
Québec, QC G1K 3Y2
Possibilité d’y assister en ligne sur la plateforme Zoom
Date
8 février 2023
10h à 10h55
10h : Darren O’Donell, directeur artistique de Mammalian Diving Reflex
Darren O’Donnell est urbaniste culturel, romancier, essayiste, dramaturge, cinéaste, metteur en scène et directeur artistique et fondateur de Mammalian Diving Reflex. Parmi ses livres figurent : Your Secrets Sleep with Me (2004), Social Acupuncture (2006), qui plaide pour une esthétique de l’engagement civique, et Haircuts by Children and Other Evidence for a New Social Contract (2018), qui propose le secteur culturel comme site pour expérimenter un nouveau contrat social avec les enfants. Ses œuvres de performance comprennent Haircuts by Children, All the Sex I’ve Ever Had, The Children’s Choice Awards et Teentalitarianism. Son modèle de collaboration à long terme avec les jeunes est appliqué à Londres, Bochum, Milan et Berlin. Il s’intéresse particulièrement à l’expansion et à la redéfinition du rôle que jouent les intuitions culturelles dans le monde, notamment en ce qui concerne l’engagement à long terme et les amitiés de collaboration qui s’étendent à la communauté.
Parmi ses collaborateurs institutionnels figurent les Royal Botanic Gardens Victoria, le Humboldt Forum, la Tate Modern et la Tate Britain, le West Kowloon Cultural District, le London International Festival of Theatre, la région métropolitaine de Rhin-Neckar, le Schauspielhaus Bochum et le Portland Institute of Contemporary Art.
Darren O’Donnell is an urban cultural planner, novelist, essayist, playwright, filmmaker, performance director and the Artistic and Founding Director of Mammalian Diving Reflex. His books include: Your Secrets Sleep with Me (2004), Social Acupuncture (2006), which argues for aesthetics of civic engagement, and Haircuts by Children and Other Evidence for a New Social Contract (2018), which proposes the cultural sector as a site to pilot a new social contract with children. His performance works include Haircuts by Children, All the Sex I’ve Ever Had, The Children’s Choice Awards and Teentalitarianism. His model for long-term collaboration with young people is being applied in London, Bochum, Milan and Berlin. He is particularly interested in expanding and rethinking the role that cultural intuitions play in the world, particularly around long-term engagement and collaborative friendships that extend into the community.
His institutional collaborators have included the Royal Botanic Gardens Victoria, the Humboldt Forum, the Tate Modern and Tate Britain, the West Kowloon Cultural District, the London International Festival of Theatre, the Metropolitan Region of Rhine-Neckar, the Schauspielhaus Bochum and the Portland Institute of Contemporary Art.
Mammalian Diving Reflex
Le collectif Mammalian Diving Reflex, établi en Allemagne et au Canada, considère les interventions artistiques novatrices comme un moyen de promouvoir la générosité et l’équité dans l’univers. Fondé par son directeur artistique, Darren O’Donnell, en 1993, Mammalian est un atelier de recherche et d’art dédié à l’investigation de la sphère sociale, et toujours à l’affût de contradictions à transformer en expériences esthétiquement stimulantes.
« Nous sommes un atelier de production culturelle qui crée des performances propres à un site et à une société, des productions théâtrales, des installations participatives dans des galeries, des vidéos, des objets d’art et des textes théoriques. L’ensemble des travaux de Mammalian est interconnecté, varié et dynamique, et reflète notre corpus unique et croissant de connaissances et d’expertise sur l’utilisation et la fonction de la culture.
Nous créons des œuvres qui reconnaissent la responsabilité sociale de l’art, en favorisant un dialogue entre les membres du public, entre le public et le matériel, et entre les interprètes et le public ».
Sous toutes ses formes, le travail du collectif démantèle les barrières entre les individus de tous âges et de tous milieux culturels, économiques et sociaux; il collabore avec des non-artistes et offre au public des possibilités de participation ainsi que l’option traditionnelle d’assister simplement au déroulement des événements. Que ce soit à Toronto, son port d’attache, ou dans le monde entier, sa mission est de rassembler les gens de manière nouvelle et inhabituelle, afin de créer des œuvres engageantes, stimulantes, qui amènent les gens à parler, à réfléchir et à ressentir.
Based in Germany and Canada, Mammalian Diving Reflex views innovative artistic interventions as a way to trigger generosity and equity across the universe. Founded by Artistic Director, Darren O’Donnell in 1993, Mammalian is a research-art atelier dedicated to investigating the social sphere, always on the lookout for contradictions to whip into aesthetically scintillating experiences.
“We are a culture production workshop that creates site and social-specific performances, theatre-based productions, gallery participatory gallery installations, videos, art objects and theoretical texts. Mammalian’s body of work is interconnected, varied and vibrant, reflecting our unique and growing body of knowledge and expertise on the use and function of culture. We create work that recognizes the social responsibility of art, fostering a dialogue between audience members, between the audience and the material, and between the performers and the audience.”
In all it’s forms, the company’s work dismantles barriers between individuals of all ages, cultural, economic and social backgrounds; we collaborate with non-artists, and offer both participatory opportunities for the audience as well as the traditional option of simply watching the proceedings as they unfold. It is our mission to bring people together in new and unusual ways, in Toronto, Canada, our home-base, and around the world, to create work that is engaging, challenging, and gets people talking, thinking and feeling.
10h30 : Suspended Culture
Suspended Culture est un collectif émergent d’art Noir basé à Chicago. Une Suspended Culture est une culture en pause, un mouvement interrompu, un rêve différé.
En tant que collectif de visionnaires, leur travail commun habite l’espace liminal d’un rêve. Le temps n’est plus nécessaire ici ; au contraire, le temps s’effondre dans une présence radicale en constante expansion. Dans une Suspended Culture, nous jouons. Nous répétons l’avenir et nous invitons l’amour à nous lier à ce qui nous libère.
Une culture suspendue considère l’amour comme une pratique révolutionnaire grâce à laquelle elle peut faire apparaître tout ce qui est nécessaire, et une culture suspendue existe dans une réalité alternative ancrée dans l’amour. Une Suspended Culture incarne des interprétations afro-surréalistes des futurs Noirs, embrasse l’absurde et réfléchit avec le corps. Une culture suspendue utilise le plaisir comme carte et plonge dans le portail du « Oui, et… ». Une Suspended Culture est un moment de repos !
Suspended Culture is an emerging Black art collective based in Chicago, IL. A Suspended Culture is a culture on pause, a movement interrupted, a dream deferred. As a collective of visionaries, our work together inhabits the liminal space of a dream. Time is no longer necessary here; rather, time collapses into an ever-expanding radical presence. In a Suspended Culture, we play. We rehearse the future and we invite love to bind us to what liberates us. A Suspended Culture considers love a revolutionary practice through which it can conjure anything required, and a Suspended Culture exists in an alternative reality rooted in love. A Suspended Culture embodies Afro-surreal interpretations of Black futures, embraces the absurd, and thinks with the body. A Suspended Culture uses pleasure as its map and sinks into the portal of “Yes, and…”. A Suspended Culture is a moment of rest!
