Le Mois Multi est un festival d’expériences pour un public curieux des nouvelles formes artistiques, dont le regard se porte bien au-delà de la discipline. Cette année, notre programmation invite les grands comme les petits à dévorer spectacles, performances, installations et créations numériques. Pour la première fois, nous proposons aussi l’Espace suspendu, un parcours urbain d’œuvres en réalité augmentée produit par l’organisme créateur du Mois Multi, Les Productions Recto-Verso.

Si les artistes que vous découvrirez lors de cette édition ont une chose en commun, c’est qu’ils et elles sont des géants et géantes de lumière aux souffles immenses et aux yeux élogieusement – envers et contre tout – rivés sur demain. Leurs œuvres forment une chaîne de cris parfois violents, parfois vulnérables, mais toujours empreints d’espoir et propulsés vers le ciel. Leurs échos nous parlent de dégoût, de peur, de reconstruction, de safe space de fleuves et de tanières. Et surtout, d’avenirs à inventer.

Vous, gens du public, plongerez avec les artistes dans les profondeurs les plus sombres et gravirez les plus vertigineux sommets. Dans ces itinéraires artistiques, les créateurs et créatrices en quête d’éblouissement, de tout leur corps avide de vérité, exploreront des mondes nouveaux, enfouis ou rebâtis.

Pour vous. Pour nous. Pour tous et toutes. Monstres, Martyrs et Cieux.

Monstres.
Vive les nouveaux monstres! Ces figures à se réapproprier ont traversé le brouillard. Elles en ont émergé métamorphosées, avec des têtes en plus, des excroissances inconnues, colorées et endurcies, prêtes à affronter l’obscurité.

Martyrs.
Guérissons nos martyrs et nos martyres. Ces êtres qui ont subi des transformations permanentes. Ces êtres d’une résilience pure et infinie, symboles de changement. Ces êtres qui consolident nos fondations.

Cieux.
Pour combattre les ténèbres, remplissons-nous de cieux. Parce que l’éblouissement naît quand nous sommes ensemble. Je suis fier de vous présenter cette programmation qui refuse et qui défie la prudence.

Bon festival. Profitons de concert – chaque instant – du mythique, du mystique intangible, des cauchemars abattus, des fantasmes individuels et collectifs, de la fantaisie, de la laideur comme de la beauté.

The Mois Multi is a festival showcasing experiences, for an audience who values new forms; whose gaze extends far beyond the singular discipline. This year, our program invites young and old alike to devour shows, performances, installation pieces, digital experiences – and for the first time ever, the “Espace suspendu”: an urban trail of artworks in augmented reality, produced by the creators of the festival (aka Les Productions Recto-Verso).

If the artists you will discover during this year’s festival have one thing in common, it is that they are light-filled giants, with their eyes focused on tomorrow. With their radiating energy, the works of these artists form a chain of sometimes violent, sometimes vulnerable, hopeful cries, propelled towards the sky. Their echoes teach us about disgust, fear, reconstruction, safe spaces, rivers and dens, but above all about all the futures that have yet to be invented.

You, the audience, will plunge with the artists into the darkest depths, and rise with them to reach the most vertiginous summits. In these artistic itineraries, you will hear, be dazzled, touch and alter your bodies by immersing yourselves into other worlds, some new, some buried and some reconstructed.

For you. For us. For all of us. Monsters, Martyrs and Heavens.

Monsters.
Long live the new monsters! These figures whose power shall be taken back. They have crossed the fog and come out transformed, with extra heads, with unknown growths, colored and hardened, ready to face the darkness.

Martyrs.
Let us heal our martyrs. Those who have undergone permanent transformation. Those beings of pure and infinite resilience. Those who have become symbols of change. Those who forge our foundations.

Heavens.
To fight the darkness. Let us fill ourselves with the skies. For all the dazzle that takes place simply by being together. I am proud to present this program that refuses and defies caution.

Enjoy the festival. The mythical; the intangible mystical aura; the slaughtered nightmares; the individual and collective fantasies; the imagination; the ugliness and also the beauty… Let’s enjoy together – every moment.