The Last Minutes Before Mars
The Last Minute Before Mars
Mammalian Diving Reflex
25 et 26 février, 19h
14 ans et plus
90 minutes
Bibliothèque Gabrielle-Roy
350 Rue Saint-Joseph E
Québec, QC
G1K 2T6
Gratuit, sur réservation
Présenté en collaboration avec la Bibliothèque Gabrielle-Roy
The Last Minutes Before Mars combine la réalité virtuelle, la performance en direct et met en scène un groupe de jeunes locaux qui se posent une question profonde : quelles sont les conditions nécessaires et suffisantes pour produire une belle journée parfaitement ordinaire?
Nous regardons avec nostalgie ce petit point rouge dans le ciel nocturne et rêvons bêtement de tout recommencer, comme si nos difficultés quotidiennes sur terre pouvaient être plus facilement résolues à -65 °C et à l’aide de fortes doses de rayonnement cosmique. The Last Minutes Before Mars vous invite dans l’univers d’un groupe de jeunes – peut-être la dernière génération – pour rencontrer leur famille, leurs ami·es et passer du temps dans les espaces précieux de leur vie. Cela plante le décor de votre rencontre avec les autres inconnu·es présent·es dans la salle, dans une expérience collective, explorant le fait que, quoi qu’il nous arrive, nous vivons nos vies différentes toutes sur le même chemin, vers la même destination ; aujourd’hui, il y a des centaines de milliers d’années, et au-delà, dans un avenir trop terrifiant et trop beau pour être imaginé.
The Last Minutes Before Mars est directement lié à la détérioration bien documentée de la santé mentale des jeunes, attribuée à l’incertitude liée au changement climatique, aux réseaux sociaux, à la montée des tensions mondiales et aux défis économiques – exactement les conditions qui poussent les gens à fantasmer à propos d’un déménagement sur Mars.
THE LAST MINUTES BEFORE MARS combines 360° video and live performance, features a group of local young people, and asks the deep question: what are the necessary and sufficient conditions needed to produce a beautiful, perfectly ordinary day. We look longingly into the night sky at that small red dot and foolishly dream of beginning again, as if our daily struggles on Earth will be more easily resolved at -65° and with the help of high doses of cosmic radiation.
THE LAST MINUTES BEFORE MARS invites you into the world of a group of young people — the last generation, perhaps — to meet their family, their friends and spend time in the precious spaces of their lives. This sets the scene for your encounter with the other strangers in the room, in a collective experience, exploring the fact that, no matter what happens to us, we live our different lives all on the same journey, toward the same destination; now, hundreds of thousands of years ago, and beyond, in a future too terrifyingly lovely to imagine.
THE LAST MINUTES BEFORE MARS ties directly to the well-documented deterioration of young people’s mental health attributed to climate change uncertainty, social media, rising world tensions, and economic challenges – exactly the conditions that are pushing people to fantasize about moving to Mars. The Last Minutes Before Mars invites the youth and the audience to settle down and focus for just a few minutes on what exactly is at stake.
Mammalian Diving Reflex
Basé en Allemagne et au Canada, Mammalian Diving Reflex considère les interventions artistiques innovantes comme un moyen de susciter la générosité et l’équité à travers l’univers. Fondé en 1993 par le directeur artistique Darren O’Donnell, Mammalian est un atelier de recherche artistique dédié à l’étude de la sphère sociale, toujours à l’affût de contradictions à transformer en expériences esthétiquement brillantes. Nous sommes un atelier de production culturelle qui crée des performances spécifiques à un endroit et à une situation sociale, des productions théâtrales, des installations participatives dans des galeries, des vidéos, des objets d’art et des textes théoriques. L’œuvre de Mammalian est interconnectée, variée et dynamique, reflétant notre savoir et notre expertise uniques et croissants sur l’utilisation et la fonction de la culture. Nous créons des œuvres qui reconnaissent la responsabilité sociale de l’art, en favorisant le dialogue entre les membres du public, entre le public et le matériel, et entre les interprètes et le public. Sous toutes ses formes, le travail de la compagnie abolit les barrières entre les individus de tous âges, de toutes origines culturelles, économiques et sociales ; nous collaborons avec des non-artistes et offrons à la fois des possibilités de participation au public et l’option traditionnelle de simplement regarder le déroulement des événements. Notre mission est de rassembler les gens de manière nouvelle et inhabituelle, à Toronto, au Canada, notre port d’attache, et dans le monde entier, afin de créer des œuvres captivantes, stimulantes, qui incitent les gens à parler, à réfléchir et à ressentir.
Based in Germany and Canada, Mammalian Diving Reflex views innovative artistic interventions as a way to trigger generosity and equity across the universe. Founded by Artistic Director, Darren O’Donnell in 1993, Mammalian is a research-art atelier dedicated to investigating the social sphere, always on the lookout for contradictions to whip into aesthetically scintillating experiences. We are a culture production workshop that creates site and social-specific performances, theatre-based productions, gallery participatory gallery installations, videos, art objects and theoretical texts. Mammalian’s body of work is interconnected, varied and vibrant, reflecting our unique and growing body of knowledge and expertise on the use and function of culture. We create work that recognizes the social responsibility of art, fostering a dialogue between audience members, between the audience and the material, and between the performers and the audience. In all its forms, the company’s work dismantles barriers between individuals of all ages, cultural, economic and social backgrounds; we collaborate with non-artists, and offer both participatory opportunities for the audience as well as the traditional option of simply watching the proceedings as they unfold. It is our mission to bring people together in new and unusual ways, in Toronto, Canada, our home-base, and around the world, to create work that is engaging, challenging, and gets people talking, thinking and feeling.
Crédits
FR
Une production Mammalian Diving Reflex et Mois Multi
THE LAST MINUTES BEFORE MARS a été initialement co-commandé et co-produit par Triennale Milano Teatro et ZONA K, avec le soutien du Conseil des Arts du Canada et du Conseil des Arts de l’Ontario. Remerciements : Stephen O’Connell, Leticia Gozzini d’Itas Giulio Natta.
EN
A Mammalian Diving Reflex and Mois Multi production
THE LAST MINUTES BEFORE MARS was originally co-commissioned and co-produced by Triennale Milano Teatro and ZONA K, with support from the Canada Council for the Arts and the Ontario Arts Council. Special thanks to Stephen O’Connell, Leticia Gozzini, and Itas Giulio Natta.









